usb external HD ทำไม font ไทยถึง กลายเป็น

ผมใช้ usb external HD ก่อน update gnome
ตอนที่ใช้ etch สามารอ่าน folder/file ที่มีชื่อไทยได้
หลังจาก Update gnome เป็น 2.20 ทุกตัวกลายเป็น ??? ผมสามารถใช้ gconf แก้โดยให้
storage-vfat-iocharset=utf8 แล้วทำให้อ่านได้
แต่อยากรู้ว่าไฟล์ที่ debian เรียกสำหรับทุก user มันชื่ออะไร อยู่ที่ไหน
ใน slackware ผมแก้ใน /etc/profile.d/lang.sh โดยเพิ่ม export lang=en_us:utf8 แล้วใช้ได้
ใน Debian ไม่ทราบว่าตรงไหนครับ และผมก็เห็นว่า declare -x LANG="en_US.UTF-8" ทำไม ไทยถึง กลายเป็น ?????

ใน ubuntu อยู่ที่/etc/environment ..
น่าจะเหมือนกับ debian ...คิดว่า

อาจจะไปเพิ่มสคริปต์กำหนด gconf ด้วย gconftool ในไดเรกทอรี /etc/X11/Xsession.d/ ไหมครับ?

เป็นของ gnome ครับ
ผมใช้แบบบรรทัดคำสั่ง ว่า

$ sudo gconftool-2 --direct \
        --config-source xml:readwrite:/etc/gconf/gconf.xml.defaults \
        --type list --list-type string \
        --set  /system/storage/default_options/vfat/mount_options [shortname=lower,uid=,utf8,iocharset=utf8]
Creative Commons License ลิขสิทธิ์ของบทความเป็นของเจ้าของบทความแต่ละชิ้น
ผลงานนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0 ที่ยังไม่ได้ปรับแก้