การแสดงผลภาษาไทยใน web browser ไม่ถูกต้อง

ผมทำการลง debian4.0r0 บน notebook Dell latitude c400 (cpu Pentium M 1.20 vga intel 82830M)โดยลง gnome และ xorg จากแผ่นซีดี(เคยลง โดย apt-get install gnome xorg จากเน็ตแต่มีปัญหาตอนระบบจะทำการคอนฟิก x-window ทุกครั้งเลยแม้จะเลือกการ์ดจอแแบบ vesa ก็ตาม)เมื่อลงเสร็จแล้วพอต่ดเน็ตปรากฎว่าเข้าได้ตามปกติแต่เวปไซต์ที่เป็นภาษาไทย ตัวอักษรภาษาไทยแสดงผลไม่สวยงามและตัดคำไทยไม่ถูกต้อง(ได้ติดตั้ง ttf-thai-tlwg แล้ว) แต่เครื่องที่เป็น desktop ผมก็ลงแบบเดียวกันแต่ภาษาไทยก็เรียบร้อยถูกต้องดี เราจะแก้ไขได้อย่างไรครับ อีกอย่างเวลาพิมพ์ตัวอักษรไทยลงใน Forums นี่ตัวอักษรไทยก็กระโดดไปกระโดดมา แต่พอ preview ดูก็ถูกต้องสวยงามมันเกิดจากอะไรครับ

Re: การแสดงผลภาษาไทยใน web browser ไม่ถูกต้อง

ลองอย่างนี้หรือยังครับ copy truetype fonts ใน windows ไปเก็บใน /usr/share/fonts/truetype
แล้ว restart

Re: การแสดงผลภาษาไทยใน web browser ไม่ถูกต้อง

ถ้ามี screenshot ประกอบปัญหานี่ จะทำให้วิเคราะห์ได้ง่ายขึ้นมากครับ

แล้วก็ debian 4.0r0 ถือว่าค่อนข้างเก่าสำหรับเดสก์ท็อปนะครับ ลอง update เป็น testing ไหมครับ?

ส่วนเรื่องตัดคำ.. ตอนนี้ใน debian ยังไม่ได้รวมแพตช์ตัดคำครับ ต้องรอ iceweasel 3 และ xulrunner 1.9 ที่กำลังจะมา (ตอนนี้อยู่ใน experimental อยู่ อีกสักพักคงได้เข้า unstable)

Re: การแสดงผลภาษาไทยใน web browser ไม่ถูกต้อง

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำทั้งคุณ rrr และคุณ thep ครับเดี๋ยวผมจะลองแก้ไขดูครับ

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <pre> <blockquote> <img> <h3> <h4> <h5>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • E-Mail addresses are hidden with reCAPTCHA Mailhide.

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.